Tag Archives: Oxford

More than friendly faces

Member Kathrin Luddecke highlights the benefits of attending the SfEP Oxford local group and the value of being able to ‘try before you buy’.

Pondering

When I was thinking about proofreading, and possibly copy-editing, as a career option, I started – as one does these days – with an internet search. Up popped the Society for Editors and Proofreaders’ website, including a very useful ‘Test yourself’ feature for anyone who, like me, fancies themselves as a potential ‘pro’.

Reassured by a decent result, while also giving me an idea that of course there was room for improvement (and a hint at the usefulness of specialisms!), I decided to look into the option further. I found a number of helpful guides on the SfEP site, but I was particularly interested in a chance to find out more about what editing is actually like from people already in the profession.

Trialling

So it was great news to come across the SfEP’s ‘Networking’ section – and even better to find out that there are local groups, run by members on a voluntary basis, across the UK and indeed further afield. As a (potential) ‘newbie’, it was brilliant to read that I could go to up to three meetings before deciding if the career, and membership of the Society, was for me.

It can be a bit daunting, of course, to go along to a meeting of what is a group of complete strangers. Luckily, I quite enjoy getting to know new people, so I set out to say hello to members of the Oxford Group. Again, it was really easy to contact the volunteer coordinator (at that time, Robert Bullard) through the information on the Group’s page, just to check it would be okay for me to come. He kindly said yes, and off I went to the Kings Arms.

An SfEP Oxford group meeting

Meetings of our group are on a weekday morning, rotating through the week, to suit different working patterns and other commitments people may have. It seems to work well for Oxford members, as I found a room full of a dozen or so people, with a nice buzz. Over our drinks – as a group, we seem to have a predilection for cappuccinos – introductions were made. Of course I couldn’t remember everyone’s names (I do now!), but I felt immediately at home, among people who cared about spelling, grammar, choice of words, and who were friendly and welcoming to boot.

Then the business commenced, looking at identifying priorities for training to be put on for us freelancers with the support of the Oxfordshire Publishing Group. It all sounded very exciting and it was great to find the local SfEP group linked into wider publishing networks. I also found it terribly useful to hear about the different areas in which people were working – a lot of academic publishing (this being Oxford), but also educational and more business-oriented. Quite a few people had been in the profession for a long time and were clearly very busy and in demand, while others were new and still looking for work.

Joining

After that initial get-together, I went to one more meeting, starting to remember names as well as faces, then made up my mind to go ahead and join the Society. I knew by that time that I had much more to learn to become a professional proofreader and then, perhaps, editor, so signed up for the SfEP’s ‘Proofreading Progress’ course – having made sure this was the right level for me to start at. It wasn’t as easy as I had secretly hoped, but that meant I was properly challenged and learned lots!

While taking the course was excellent and really helped me develop best practice, learning about mark-up and more, it was the friendly exchanges with others in the local group, the chance to swap experiences, ask questions and share frustrations (especially with trying to find a way onto publishers’ freelance lists, which can take some time, and tests, of course) that made all the difference to me wanting to keep going. There’s nothing quite like mutual support!

Coda

To me, being a member of our local group is one of the best things about the Society for Editors and Proofreaders. I feel that even more strongly having spent just over a year acting as the Oxford group’s lead coordinator, supported by Sally Rigg and Piers Cardon. It was not too difficult a job, with others helping to put together a series of training and more informal networking sessions over the year – from an accountant to marking up PDFs, from editing in Word to marketing.

Luckily, with all the support, I had enough time left both to start taking on work and to get into editing, starting with the SfEP’s ‘Copy-editing Progress’ course. And while I have just handed over the lead coordinator’s role for the Oxford Group to Lesley Wyldbore, I will definitely keep going to our meetings! I can thoroughly recommend getting to know, and helping out with, your local group, wherever you are. In between meetings, the SfEP’s online local group forum is a great way to keep in touch, continue conversations and stay up to date with what’s up.

Kathrin LuddeckeKathrin Luddecke has a background in Classics, a passion for translating and editing and a love of art. She has lived, studied and worked in Oxford for half her life and is enjoying the freedoms – and challenges – of having gone freelance in 2014. Find out more on Kat’s (rather intermittent!) blog or follow her on @KathrinLuddecke.

 

The views expressed here do not necessarily reflect those of the SfEP

Top quality editorial training for 2015

SfEP logoMake 2015 the year you start your editorial training, or commit to continuing professional development (CPD). The Society for Editors and Proofreaders (SfEP) offers a range of classroom courses on aspects of editorial practice at centres around the UK, run by our highly experienced and knowledgeable trainers.

Why train in the classroom?

We believe that our classroom-based courses offer unique benefits:

  • Networking and social opportunities – meet like-minded course delegates, and discuss your interests and concerns with your tutor.
  • Answers in real time – get instant feedback on exercises, and see how others tackle things.
  • Make a day of it – it’s easy, as a freelance, to get stuck behind your desk. Enjoy your time away!

Courses for beginners

Copy-editing 1 (Introduction)
Cambridge, 4 March 2015
Proofreading 1 (Introduction)
Edinburgh, 20 February 2015
London, 6 March 2015
These basic courses are perfect if you need to copy-edit or proofread as part of your job but have had little formal training.

Getting work with non-publishers
Bristol, 23 May 2015
This course helps you reflect on how you can promote your business to non-publishers, and fine-tune your networking activities to get more – and better paid – work.

Going freelance and staying there
York, 17 February 2015
This course provides essential information on the business and organisational aspects of setting up as a freelance.

Courses for improvers

Copy-editing 2 (Progress)
London, 12 March 2015
Proofreading 2 (Progress)
London, 18 February 2015
These courses are suited to those wishing to update, refresh or check their skills in these areas.

Brush up your copy-editing
London, 19 February 2015
This workshop aims to consolidate and extend skills evolved through trial and error, and put editorial tasks in the context of the whole publishing process.

Brush up your grammar
London, 5 March 2015
This course is suitable for anyone working with text and hoping to gain confidence that they are making good decisions in what they write.

On-screen editing 1
London, 2 March 2015
This course is designed to introduce techniques to increase efficiency and improve working practices for those who do a lot of on-screen editing. (It can also be taken with On-screen editing 2, below.)

Introduction to web editorial skills
Edinburgh, 16 March 2015
This workshop is designed for those who want to adapt their editorial skills for a digital medium, or who are responsible for web content but have no editorial skills.

Professional copy-editing
Oxford, 21 April 2015
Designed for those who have taken introductory courses and done some copy-editing work, this workshop teaches crucial skills that will help you offer your clients the kind of service they’ll want again and again.

Advanced courses

On-screen editing 2
London, 3 March 2015
This course is designed to introduce more advanced techniques for improved efficiency for those already experienced in on-screen editing. (It can follow on from On-screen editing 1, above.)

Proofreading for accreditation
London, 1 April 2015
This advanced course aims to help delegates decide whether they’re ready to take the SfEP accreditation test in proofreading.

Find out more

For more about the content of the courses, and to book, visit the Training section of our website.